“文化折扣”这个概念，最早是用来形容跨文化传播时，因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异，导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时，因种种原因导致的魅力削减，倒也恰中要害。

新疆地处中国西北边陲、亚欧大陆腹地，自古就是多民族、多宗教、多文化的交融汇聚之地。数千年来，新疆各族人民同全国人民共同开拓了中国的辽阔疆土，共同缔造了多元一体的中华民族大家庭。

《忍者神龟：变种大乱斗》围绕四只武艺高强的少年神龟展开，但有别于传统超英故事，忍者神龟超凡的身手并非随变种而获得的超能力，而是从小习武，不断千锤百炼后的结果。正如预告中所示，莱昂纳多、多纳泰罗、拉斐尔、米开朗基罗自孩时起就被斯普林特收养，为了确保四小兄弟免受伤害，斯普林特悉心将各式武术，兵器传授予他们，日复一日的训练下，天真懵懂的年幼龟童长大成能够独当一面的忍者神龟。当超级苍蝇掀起危机波及世界，隐居已久的忍者神龟终于为一身功夫寻得用武之地，迎来属于自己的高光时刻。

“姚晨姐作为监制，其实是很宏观地看待这个问题的。因为她是职业演员，她的表演风格其实会跟伊德尔他们会有一点点小的差异，再加上片子里大部分是用蒙语对话，就说不合适咱就拿掉。”乔思雪坦言非常感谢姚晨的牺牲。她身上的职业精神，让导演深受感动。

在动画片类别入围名单中，拥有超人气的《中国奇谭》在列，该片以动画形式讲述了8个根植于中国传统文化的独立故事，呈现出中华文化跨越时空的魅力。

《后浪》，吴刚、江珊