笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
该剧以打击新型网络犯罪为主题,讲述了江城检察院检察官安旎(迪丽热巴饰)面对众多棘手的新型网络犯罪案件,在刑警队长何陆源(佟大为饰)的通力配合下,合力打击隐藏于千里之外的犯罪团伙。虽然是检察题材,但故事整体采用的风格符合市场取向,开篇就塑造了一对阴差阳错合伙工作的欢喜冤家。
本该是一段轻松和谐的亲密旅途,在爷孙二人一顿“猛如虎”的操作下,使得囧事连番上演。而细品之下,在这段看似互相矛盾重重的爷孙同行背后,一家人之间血浓于水的亲情细节也深埋其中。在大巴车临时抛锚时,孙子小松依旧紧紧跟上了爷爷大川的步伐;此前扬言“各走各的”、谁也不管谁的爷孙二人组,关键时刻仍旧放心不下对家人深藏心底的牵挂。正是因为这些发自内心的亲情羁绊,才使得在预告片结尾的西瓜地中,爷孙二人酣畅淋漓吃瓜的画面显得分外幸福温馨,此时此刻,笑容爽朗的爷孙俩与旅行出发时的一对“欢喜冤家”形成生动反差,不禁给电影里大川小松这对爷孙关系的发展带来无限的想象空间。
第十三届“桃李杯”全国青少年舞蹈教育教学成果展示活动16日在北京舞蹈学院举行媒体见面会,正式拉开了本届“桃李杯”活动的序幕。
菲利安是滚导电影的常客,之前曾在《自杀小队》中饰演The Detachable Kid,还出演了《撕裂人》和《银河护卫队3》。菲利安通过美剧《萤火虫》走红。
《巨齿鲨2:深渊》的导演本·维特利,主演吴京、蔡书雅、梅丽桑蒂·马休特一起登台领奖。蔡书雅和梅丽桑蒂·马休特用一句“巨燃,巨爽,巨震撼”,向观众们推荐了电影,国际影人梅丽桑蒂·马休特标准的中文发音让全场响起热情的掌声。吴京在这部“巨燃巨爽巨震撼”的电影中,将如何与深海怪兽“比划比划”,并展开一场怎样的精彩冒险,都让人迫不及待想一探究竟。